Digimon Frontier - Episódio 30 (HD)

  • 13
Mais um episódio pra vcs ^^

Photobucket

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket
PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Bons Downloads o/

13 comentários:

  1. Essa foi rápida!
    Ver esse epi antes da aula, valeu mesmo Densetsu!

    ResponderExcluir
  2. Mais um episódio e de surpresa na velocidade!! vlww DENSETSU!!!

    ResponderExcluir
  3. Vlw Densetsu continuem com o bom trabalho!
    PS: Alguém sabe que dia volta Xros Wars?

    ResponderExcluir
  4. Hotaru, se não me engano, nesse domingo dia 3 já volta ^^
    Vlw galera pelos coments xD

    ResponderExcluir
  5. Domingão já volta Xros Wars, daí é alegria dupla na Densetsu!

    ResponderExcluir
  6. Opa, X-ros Wars de volta *-*
    ótimo trabalho densetsu team, principalmente por Digimon Frontier, agora uma perguntinha:

    Porque vocês não fazem Digimon Tamers também?

    Muito obrigado pelos episódios. :D

    ResponderExcluir
  7. Se a equipe me permite responder esta mais detalhadamente (desculpem se eu disser algo que não deveria)...
    Rodrigo, aqui é o Blow, revisor jp/pt-br que entrou na Densetsu no início deste ano.
    Eu entrei pedindo (quase implorando *e até criticando*) para que me deixassem revisar os episódios do Frontier.
    De lá pra cá, já revisei uns 15 episódios e acho que já me adaptei bem (esse é meu primeiro trabalho em um fansub).
    Pois bem, parece que eu fui o único tradutor de japonês que entrou na Densetsu, e por isso já tivemos diversas conversas sobre o Tamers.
    Chegamos a um acordo que, após terminar o Frontier, eu ia verificar alguns pontos e decidir se pego o Tamers. Resumindo, esses pontos são:
    *Eu já assistia em outro fansub e gostava tanto da tradução como dos efeitos, mas parece que ele tá inativo. Se eles não voltarem à atividade, eu com certeza vou pegar.
    *Eu to indo estudar no Japão por uns meses e acho que só então vou ter um nível bom de japonês para pegar o Tamers (mas acho que se entrasse alguém com nível N2 no JLPT para a Densetsu, essa pessoa não teria dificuldade em revisar esse anime).
    Bem, são esses dois pontos. Também falta um bom fansub americano (fiel ao original) para a primeira tradução (afinal, eu sou só um revisor, pego a tradução da equipe e dou uma melhorada, por isso quanto pior a tradução dos gringos, mais trabalho eu tenho).
    Mas não se preocupem, com certeza, Digimon Tamers vai continuar, seja por aquele fansub que eu gostava, seja pela Densetsu, que está sempre focada nos fãs dessa série!

    ResponderExcluir
  8. Ehehe' Eu vi pelo AnimeBlade sobre o outro fansub, sei não hein, eu também estou formando um fansub, mas enquanto essa ideia ainda não foi a prática porque ta difícil achar um anime que foi legendado pelos gringos e não foi legendado aqui no Brasil, e como não queremos fazer nenhum projeto ENORME de repente e nenhum novo (pois sem muita experiência claro que não ficaria tão bom). Agradeço por me responder e vou ficar esperando sim. ;)

    ResponderExcluir
  9. Essa noticia aí do Blow é animadora... ^^
    eu sei q fansub era, eu tbm assistia por eles TT_TT

    ResponderExcluir